JUNE 7, 2021          RE:       UPDATED PROTOCOLS  
Thank you for your patience and for standing strong in your faith amid the difficulties of   this  pandemic.  We continue to pray for the eternal repose of those who died from the coronavirus, and we offer our spiritual support to those who mourn them.

In view of the   improved pandemic situation throughout the Archdiocese of Galveston-Houston, His Eminence Daniel Cardinal DiNardo has amended the pandemic protocols for liturgical celebrations and parish gatherings. 

Social Distancing & Masking
Social distancing no longer needs to be maintained during the liturgy.  There are no Archdiocesan  capacity requirements;  we  can fill St. Dominic Church to 100% of the building’s occupancy load.  While masks are not required, they are encouraged.  Extraordinary Ministers of Holy Communion should wear a mask when distributing Holy Communion.

Those who are not fully vaccinated should wear a mask out of charity for others.  Everyone is encouraged to get their covid 19 vaccine as soon as possible.

Sanitizing of surfaces and hand hygiene
Surfaces and benches are to be cleaned thoroughly at the end of the day’s liturgies. 

Hand sanitizer will be made available at the entrances of the church.  Everyone is also encouraged to bring their own hand sanitizer.

COLLECTION AND OFFERTORY PROCESSION
We will continue to take up Sunday collection in the usual manner.  The practice of depositing offerings into stationary boxes or other containers will remain.

HOLY COMMUNION
Holy Communion may be received on the tongue or in the hand at the communicant’s discretion.

Those administering Holy Communion must take care to properly purify and sanitize their fingers if contact is made with saliva.  Hand sanitizer should be made available and used as needed.

The temporary suspension of receiving Holy Communion under the appearance of wine from a common chalice remains in effect.

HOLY WATER
The use of holy water fonts and stoups continues  to be suspended.  People may bring bottled holy water to be blessed.

DISPENSATION FROM SUNDAY OBLIGATION
For the time being, the general dispensation from the Sunday obligation remains in effect.  Masses should continue to be livestreamed for those who are unable to be present at the liturgy.


NON-LITURGICAL PARISH GATHERINGS
The previous protocol’s for all non-liturgical gatherings are removed.


******************************************************
7 DE JUNIO DE 2021 RE: PROTOCOLOS ACTUALIZADOS  
Gracias por su paciencia y por mantenerse firmes en su fe en medio de las dificultades de esta pandemia.  Seguimos rezando por el eterno descanso de los fallecidos por el coronavirus y ofrecemos nuestro apoyo espiritual a quienes los lloran.

En vista de la mejora de la situación de la pandemia en toda la Archidiócesis de Galveston-Houston, Su Eminencia el Cardenal Daniel DiNardo ha modificado los protocolos de la pandemia para las celebraciones litúrgicas y las reuniones parroquiales. 

Distanciamiento social y enmascaramiento
Ya no es necesario mantener el distanciamiento social durante la liturgia.  No hay requisitos de capacidad de la Arquidiócesis; podemos llenar la Iglesia de Santo Domingo al 100% de la carga de ocupación del edificio.  Aunque las máscaras no son obligatorias, se recomiendan.  Los Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión deben usar una máscara cuando distribuyan la Sagrada Comunión.

Aquellos que no están completamente vacunados deben usar una máscara por caridad hacia los demás.  Se anima a todos a vacunarse contra el covid 19 lo antes posible.

Higiene de las superficies y de las manos
Las superficies y los bancos se limpiarán a fondo al final de las liturgias del día. 

Se dispondrá de desinfectante de manos en las entradas de la iglesia.  También se anima a todos a traer su propio desinfectante de manos.

COLECTA Y PROCESIÓN DE OFRENDAS
Seguiremos realizando la colecta dominical de la forma habitual.  Se mantendrá la práctica de depositar las ofrendas en cajas fijas u otros recipientes.

SANTA COMUNIÓN
La Sagrada Comunión puede recibirse en la lengua o en la mano, a elección del comulgante.

Los que administran la Sagrada Comunión deben tener cuidado de purificar y desinfectar adecuadamente sus dedos si se hace contacto con la saliva.  El desinfectante de manos debe estar disponible y usarse cuando sea necesario.

La suspensión temporal de recibir la Sagrada Comunión bajo la apariencia de vino de un cáliz común sigue vigente.

AGUA SANTA
Sigue suspendido el uso de las pilas y fuentes de agua bendita.  Las personas pueden traer agua bendita embotellada para ser bendecida.

DISPENSA DE LA OBLIGACIÓN DOMINICAL
Por el momento, sigue vigente la dispensa general de la obligación dominical.  Las misas se seguirán retransmitiendo en directo para aquellos que no puedan estar presentes en la liturgia.


REUNIONES PARROQUIALES NO LITÚRGICAS
Se eliminan los protocolos anteriores para todas las reuniones no litúrgicas.



>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Remembering our call to Stewardship